加州的农业生产受到了野火和持续严重干旱的严重影响。美国农业部(USDA)提供技术和财政援助，帮助农民和牲畜生产者恢复。受影响的生产者应与当地的美国农业部服务中心联系，报告损失，并了解更多可用于帮助他们从作物、土地、基础设施和牲畜损失和损害中恢复的项目选项。
农业生产和保护(FPAC)副副部长格洛丽亚Montaño格林说:“农业生产对加州经济至关重要，美国农业部随时准备帮助从这些野火和极端干旱条件中恢复。”“我向你们保证，美国农业部的员工正在勤奋工作，向所有受影响的农业生产者提供FPAC广泛的灾害援助项目和服务。”
美国农业部对野火和干旱恢复的灾害援助
因野火导致牲畜死亡的生产者可能有资格获得牲畜赔偿计划(嘴唇)。
同时，对于野火和干旱的恢复家畜、蜜蜂和养殖鱼紧急援助计划(ELAP)向符合条件的生产者提供饲料损失的补偿以及与向牲畜运送水有关的运水费用。对于ELAP，生产商需要在30天内提交损失通知，蜜蜂损失需要在15天内提交。
牲畜生产者也可能有资格申请牲畜饲料灾害计划(LFP)为2021年干旱导致的放牧损失。在联邦政府管理的土地上，生产者被联邦机构禁止放牧正常允许的牲畜，由于野火导致放牧面积减少，LFP可能会获得好处。FSA保留了一个符合LFP条件的县的名单，并在每周四更新。
此外，合格的果园和苗木种植者可能有资格通过树木援助计划(TAP)重新种植或恢复在干旱期间失去的符合条件的树木、灌木或藤蔓。这个补充非保险作物灾害援助计划(NAP)或农作物保险，在所有情况下都覆盖农作物，但不包括植物或树木。对于TAP，项目申请必须在90天内提交。
“一旦你能够安全评估野火或干旱对你的经营的影响，一定要联系当地的食品标准局办公室，及时报告所有作物、牲畜和农场基础设施的损害和损失，”加利福尼亚州农业服务署(FSA)代理州执行主任雅克·约翰逊(Jacque Johnson)说。为了加快FSA的救灾援助，你可能需要提供一些文件，比如农场记录、畜群清单、收据和受损或损失的图片。
FSA还提供各种直接和担保农业贷款，包括经营贷款和紧急贷款农业贷款，给无法获得商业融资的生产商。在主要或连续受灾县的生产者可能有资格获得低息紧急贷款帮助他们从生产和物质损失中恢复过来。贷款可以帮助生产者更换基本财产，购买牲畜、设备、饲料和种子等投入，支付家庭生活费用，或为与农场有关的债务和其他需求再融资。
风险管理
有风险保护的生产者通过联邦农作物保险或金融服务管理局午睡应该向他们的作物保险代理人或食品标准局报告作物损失。如果他们购买了农作物保险，生产者应在发现作物受损后72小时内向代理人报告作物受损情况，并在15天内以书面形式跟进。对于NAP覆盖的作物，a灭失通知(CCC-576)必须在损失明显后15天内申报，手工收割的作物除外，需在72小时内申报。
“农作物保险和美国农业部的其他风险管理选择是为了帮助生产者管理风险，因为我们永远不知道大自然为未来准备了什么，”RMA覆盖加州的地区办公室主任杰夫·Yasui说。“认可保险公司、损失理算师和代理人在处理这类事件方面经验丰富，并受过良好训练。”
保护
在主要筑巢季节、紧急和非紧急的干草和放牧自然保护区计划(CRP)英亩可以被授权为受严重干旱或类似自然灾害影响地区的牲畜生产者提供救济。有意在CRP土地上放牧或放牧的生产者应联系他们的县食品标准局办公室，以确定是否合格。
的紧急保护方案而且紧急森林恢复方案可以向土地所有者和森林管理员提供财政和技术援助，以恢复围栏、受损的农田或森林。
美国农业部自然资源保护服务处(NRCS)随时准备在恢复过程中提供技术援助，协助生产者在受自然灾害影响的农场、牧场和工作森林中规划和实施保护措施。
野火和干旱造成的长期损害包括牧场和农田牧草产量的损失，以及未经土壤卫生措施保护的农田风蚀加剧。访问你当地的美国农业部服务中心，了解更多关于这些影响、潜在的恢复策略以及如何采取措施使你的土地在未来更有抗旱能力。
“美国农业部可以成为非常有价值的合作伙伴，帮助土地所有者进行恢复和复原工作，”加州NRCS国家自然资源保护主义者卡洛斯·苏亚雷斯(Carlos Suarez)说。“我们的工作人员将与土地所有者一对一地合作，对损失进行评估，并制定专注于有效收回土地的方法。”
对社区的援助
其他的NRCS项目包括流域应急保护(EWP)项目，该项目向地方政府赞助者提供援助，用于解决流域损害或危险问题，如被野火毁坏的植被高地、清除碎片和稳定河岸。
有资格的赞助者包括市、县、镇或任何联邦政府认可的美国土著部落或部落组织。赞助者必须在自然灾害发生后60天内，或在进入保护区之日起60天内，向国家自然资源保护者提交正式请求(通过邮件或电子邮件)。想了解更多信息，请联系当地的NRCS办公室．
苏亚雷斯说:“EWP向社区提供即时援助，以减轻火灾对生命和财产的潜在危害，特别是火灾后可能发生的严重侵蚀和洪水。”“我们可以与当地赞助商合作，帮助受损的流域，保护生命和财产，同时防止对社区的进一步破坏。”
除了EWP，保护技术援助(CTA)是NRCS在野火发生后可以提供的另一项有价值的服务。NRCS技术援助可以帮助火灾受害者规划具有成本效益的火灾后恢复措施。
更多的信息
在farmers.gov,灾难援助发现工具，灾害援助概览情况说明,农业贷款发现工具可以帮助生产者和土地所有者确定项目或贷款选择。作物保险索赔的协助，生产者和土地所有者应联系他们的农作物保险代理人．对于FSA和NRCS项目，他们应该与当地联系美国农业部服务中心．
＊＊＊
本文最初发表于2021年8月20日美国农业部风险管理机构新闻稿．